Künstlerischer Dialog im Raum – Ortsbezogene, dialogische künstlerische Intervention im Innenraum des Q18  

(English version below)

Das Quartier am Hafen (QaH) lädt Künstler*innen und Künstlergruppen dazu ein, Konzepte für eine orts- und dialogbezogene künstlerische Arbeit im Q18 einzureichen. Der Q18 ist der Ausstellungsraum des Atelierhauses und befindet sich im Erdgeschoss. In den vergangenen Jahren bot er Raum für Ausstellungen, Performances, Konzerten und Showings und hat sich als lebendiger Ort künstlerischer Auseinandersetzung etabliert. 

Gesucht wird ein gemeinsames Projekt, in dem unterschiedliche Perspektiven, Medien oder Herangehensweisen aufeinandertreffen, sich überschneiden oder kontrastieren. Der Raum soll nicht nur als Ausstellungsfläche, sondern als aktiver Ausgangspunkt für künstlerischen Austausch und/oder Zusammenarbeit verstanden werden. Hinsichtlich Form, Dauer oder Materialität bestehen keine Vorgaben: Die Arbeit kann im Raum entstehen, temporär installiert, verändert oder ersetzt werden. Der Q18 steht dafür den gesamten November 2025 zur Verfügung.

Das eingereichte Konzept soll folgendes deutlich machen:

• einen klaren Bezug zum Innenraum des Q18, 
• den konzeptionellen und/oder ästhetischen Dialog zwischen den beteiligten Künstler*innen,
• eine grobe Kostenkalkulation für das zur Verfügung stehende Budget von 2.000€.

Technische Rahmenbedingungen:

• Die Decke darf nur an bestimmten Stellen aufgebohrt werden
• Die Decke und der Wandabschnitt in Beton-Optik dürfen nicht gestrichen werden
• Größere Eingriffe in den Boden und die Wände müssen vorab abgestimmt werden

Ziel ist es, durch eine bewusste künstlerische Auseinandersetzung mit dem Raum und durch die Verbindung verschiedener künstlerischer Handschriften neue Erfahrungsräume und ungewohnte Perspektiven zu schaffen und den Q18 als Ort des Dialogs und der Begegnung zu nutzen.

Die Ausschreibung ist offen für alle künstlerischen Medien und Ausdrucksformen. Denkbar sind unter anderem raumgreifende oder dialogische Installationen, Wandmalerei, korrespondierende Medienkunst wie Video, Klang, Projektion, digitale oder interaktive Formate, performative Arbeiten mit site-spezifischen, partizipativen oder reaktiven Charakter, Lichtkunst, narrative oder forschungsbasierte Ansätze sowie hybride Formate, die analoge und digitale Medien verbinden. 

Der Q18 kann im Rahmen laufender Ausstellungen oder nach Terminvereinbarung besichtigt werden. Öffnungszeiten finden sich auf unserer Homepage https://qah.koeln/de/startseite/ oder über unseren instagram Kanal. Alle Rückfragen und Terminanfragen bitte an milena@qah.koeln

Bewerbung:

Bitte sendet das Konzept als PDF (max. 6GB) bis zum 1.7.25 an milena@qah.koeln.

Artistic dialogue in a space

Site-specific, dialogical artistic intervention in the interior of Q18

The Quartier am Hafen (QaH) invites artists and artist groups to submit concepts for a location- and dialogue-related artistic work in Q18. The Q18 is the exhibition room of the studio house and is located on the ground floor. In recent years it has offered space for exhibitions, performances, concerts and showings and has established itself as a lively place for artistic debate. 

We are looking for a joint project in which different perspectives, media or approaches meet, overlap or contrast. The room should not only be understood as an exhibition area, also as an active starting point for artistic exchange and / or collaboration. There are no requirements regarding shape, duration or materiality: the work can be created in the room, temporarily installed, changed or replaced. The Q18 is available for this throughout November 2025. 

The submitted concept should make the following clear: 

• a clear reference to the interior of the Q18, 
• the conceptual and / or aesthetic dialogue between the artists involved
• a rough cost calculation for the available budget of 2,000 €

Technical framework: 

• The ceiling may only be drilled in certain places 
• The ceiling and the wall section with a concrete look must not be painted 
• Major interventions in the floor and walls must be coordinated in advance 

The aim is to create new spaces of experience and unfamiliar perspectives through a conscious artistic examination of the space and through the connection of different artistic approaches. The space Q18 should be used as a place for dialogue and encounter. 

The call is open to all artistic media and forms of expression. Among others, extensive or dialogical installations, wall painting, corresponding media art with video/sound/projection, digital or interactive formats, performative works of site-specific, participative or reactive character, light art, narrative or research-based approaches as well as hybrid formats, such as analogue and connecting digital media. The Q18 can be viewed as part of ongoing exhibitions or by appointment. Opening times can be found on our homepage https://qah.koeln/de/startseite/ or via our instagram channel. Please send all inquiries and requests for appointments to milena@qah.koeln

Application: Please send the concept as PDF (max. 6GB) until July 1st, 2025 to milena@qah.koeln.